Вернувшись на землю, Теда вызывают в офис Ребекки.
«Я расстроена, потому что команда, которой я владею, должна финишировать последней в этом сезоне, — кричит она на него, — а мой менеджер решил пропустить тренировки и отправить наших игроков в чертову канализацию».
Когда Тед говорит Ребекке, что не планирует отвечать на комментарий Нейта о нем, она призывает его постоять за себя и свою команду.
«Я умоляю вас, пожалуйста», — говорит она. «Отпор».
Однако на своей собственной предсезонной пресс-конференции Тед не следует ее совету и вместо этого называет замечание Нейта «веселым», одновременно заставляя прессу смеяться своим дрянным, хотя и очаровательным американским чувством юмора.
Вне поля и вне офиса, Рой (Бретт Гольдштейн) и Кили обращаются к слону в комнате: их отношения. В конце второго сезона пара сообщила, что собирается провести лето отдельно друг от друга.
В разговоре с племянницей Роя Фиби (Элоди Бломфилд), они не стесняются слов.
«Мы расстались», — говорит ей Рой, а Кили уверяет Фиби, что они останутся друзьями.
Легче сказать, чем сделать.
Вернувшись домой, Тед звонит Генри по FaceTime, чтобы спросить о его полете. Во время разговора Генри показывает светящуюся руку Таноса, похожую на ту, которую носил злодей MCU в MCU. Мстители: Война бесконечности.
«Джейк дал его мне», — говорит Генри своему отцу, на что Тед отвечает: «Кто такой Джейк?»
«Мамочкин друг», — говорит Генри, отчего лицо Теда падает.
Внезапно ему приходится беспокоиться не только о том, что он финиширует на последнем месте в лиге.
Новые эпизоды Тед Лассотретий — и, по-видимому, последний — сезон выходит по средам на Apple TV+.
